潍县：今属山东省。
年伯：古称。同榜考取的人称“同年”，“年伯”即同年的父辈。
包大中丞括：包括，字银河，钱塘(今浙江杭州市)人，康熙四十五年(1706)进士。乾隆年间，曾任山东布政使，署理巡抚，故称“中丞”。衙斋：官衙中的书斋。
些小：指官职卑微。
吾曹：曹：等，辈。吾曹：我等，我辈，我们。
关情：动心，牵动情怀。
郑燮（xiè）(1693-1765年)，清代书画家、诗人，世称“三绝”。字克柔，号板桥，江苏兴化人。乾隆进士。官范县、潍县知县。为“扬州八怪”之一。创“六分半书”，即“汉八分”（隶书之一种）中杂合篆楷行草，自创一格，人称“板桥体”。以“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”自述，其画专长兰竹松石，简洁遒劲。代表作有《修竹新篁图》《清光留照图》《兰竹芳馨图》《甘谷菊泉图》《丛兰荆棘图》等。工于诗。有《郑板桥集》。
郑燮工书善画，尤擅画竹，其题画诗大多吟咏竹子为主题，《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》也不例外。这是一首题画诗，作于乾隆十一、二年间。
首句即点明自己的身份和所处空间，随后的议论与抒情皆因此而来。诗人时任山东潍县知县，其官邸的书斋周围种有竹子。“萧萧”竹声一方面暗示竹子茂密，另一方面顺势引出下一句。在中国人的审美世界里，竹子代表高洁的君子。此处既是诗人自比，也扣合了画的主题。
第二句承接第一句，由竹叶的“萧萧”声联想到民间疾苦，一个爱民、勤政的官员形象随之而出。第三句是诗人的自我体认：官职卑微，小县吏，一介芝麻官而已，但是，须臾不敢懈怠，只要事关百姓，无论巨细，都会牵动诗人的情怀。“一枝一叶”既是写竹，亦喻平民百姓及其疾苦。
郑板桥能诗善画，题画诗正好可以发挥他的艺术特长。这首诗歌从画的主题竹子入手，托物言志，乃是一个基层官员的心声和自叙。画是送给上司的，因而也是作者的自我劝勉。
诗歌语言质朴，畅晓易懂，比喻手法运用巧妙，将竹子的清雅超拔与诗人的两袖清风相映成辉。诗与画，从不同侧面立体地表达了同一个主题，意境和谐，相得益彰。
郑板桥出身寒微，做官前后均以卖画为生，因而，对底层生活的疾苦无隔膜之感。即便在为官时期，他的诗文书画亦关乎民间痛痒，而非消遣之作，更非无病呻吟的造作之词。郑板桥曾有一方“痛痒相关”的闲章，可谓言为心声。以“一枝一叶总关情”终结全诗，强调了对民情体察入微、与百姓休戚与共的执政信条。
启功先生评郑板桥：“先生之名高，或谓以书画，或谓以诗文，或谓以循绩，吾窃以为俱是而俱非也。盖其人秉刚直之性，而出以柔逊之行，胸中有不可言之事，笔下无不易解之辞，此其所以独绝今古也。”此言不虚。
鸣谢：屈雅红（专栏作家 大学教授）
