题龙阳县青草湖
元 唐珙
西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。
醉后不知天在水，满船清梦压星河。
在西风的吹拂之下，洞庭湖水波荡漾，仿佛苍老了许多。那个夜晚，湘君（指舜的两位妃子，娥皇和女英）在梦中知道了舜离世的消息，生出了许多白发。而此刻的我喝醉了，忘记了水中的星辰只是夜空的倒影，还以为自己正泛舟于群星闪烁的银河之上。
秋夕
唐 杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
秋夜里，摇曳的烛火映照着清冷的屏风，我拿起丝质的小团扇扑打着萤火虫。夜色中，露天的石阶像冷水一样清凉。我坐在石阶上，遥望着牵牛星和织女星。
常娥
唐 李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
烛影映照在用云母石制作的屏风之上，银河渐渐黯淡，启明星也随之消失。月宫中的嫦娥仙子应该是后悔偷吃了长生不老药，如今只能日复一日地对着冷清的碧海与蓝天，思念着热闹无比的人间。
舟夜书所见
清 查慎行
月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
月光黯淡的夜晚，河中飘荡着一只渔船。船上灯火微弱，犹如一只小小的萤火虫。微风拂过，水面上泛起层层波纹。渔船的灯火散落，好似银河中的繁星洒落人间。
南歌子
宋·李清照
天上星河转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。起解罗衣聊问夜何其。
翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。旧时天气旧时衣。只有情怀不似旧家时。
天上斗转星移，人间夜幕低垂。夜晚的寒凉侵入枕席，泪渍一点一点地蔓延。起身解开衣带，看看已经到几更天了。
用翠羽贴在衣服上的莲蓬小了，用金线缝在衣服上的莲叶也稀疏了。天气如旧，衣衫如旧，可是人的心情却和从前不同了。
