咏柳全文的意思是什么 咏柳古诗的意思翻译简单

Tips:如果使用中遇到了问题,请手动返回并刷新页面,也可以联系最右侧的客服微信。我们将在工作日内尽快回复。祝君好运!

译文及注释

译文

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。

不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,就是二月的春风,如同神奇的剪刀。

注释

碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

妆:装饰,打扮。

一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。

绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

裁:裁剪。

似:如同,好像。

(0)

大家喜欢

  • 咏柳古诗额原文译文介绍 咏柳古诗朗诵

    1、原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 2、翻译:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧…

    2022年3月9日
    44
  • 咏柳的古诗原文及翻译 咏柳的古诗

    1、原文:《咏柳》 【作者】贺知章 【朝代】唐译文对照 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 2、翻译: 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来…

    2022年3月8日
    44
  • 咏柳备课教案及反思 咏柳教学反思

    教学目标:#教师资格证考试# 学会5个生字。 通过反复朗读,能够背诵古诗,理解诗句感受诗句的优美。 激发学生对古诗学习的兴趣。 教学重难点: 理解诗句,激发学生对古诗学习的兴趣。 …

    2022年3月3日
    72
  • 咏柳贺知章鉴赏(咏柳古诗的意思及赏析)

    原文: 《咏柳》(唐、贺知章 ) 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 注释: 1.碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。2.妆:装饰,打扮。…

    2022年3月1日
    53
客服
客服
返回顶部