与浩初上人同看山寄京华亲故赏析 与浩初上人同看山寄京华亲故翻译

与浩初上人同看山寄京华亲故

海畔尖山似剑铓,秋来处处割悉肠。若为化得身千亿,散上峰头望故乡。

柳宗元,唐宋八大家之一,历来有欧骨苏风,韩章柳句之说。一生留下诗文600多篇,其中几篇游记是古今公认的经典之作。其存世作品更是一千多年来经历代名家点评,校对。所以年青时虽对其作品有疑惑,但不敢去质疑。

我们现在来看一看诗人在诗中要表达的意思,首句:海畔尖山似剑铓,对景象的形象描述历来为人所称赞,其中包括苏东坡。

第二句:秋来处处割愁肠。对心境的形象描写,虽算不上名句,但连接上一句,意境上可算上乘。

第三句:若为化得身千亿,承接上两句,有种一泻千里的感觉,想象力丰富。

使我疑惑的是第四句:散上峰头望故乡。我觉得就象开始好好的,突然间变得白痴低能。

我相信即使去问一百个初中学生,每一个人的想象力都会比他丰富,而所有人对此诗的评论,其主要赞赏点就是意境奇特,想象力丰富。

较真点说,千亿人地球都藏不下,何况一片山头。稍为有点想象力,则可分身回家(被贬有家难回),为商则富甲天下,治世则天下太平,征战则统治世界。这些想象不要而他只散上峰头呆望,我要问的是,他的想象力如此奇特,是我们要赞赏的吗?

当然知道诗词中常用夸张,较真会给李白的三千丈白发给缠死。但我认为这诗跟李白的诗不同,李白的诗中也同样告诉你,我用的是夸张。(整首诗都夸张)。

而柳诗中千亿人在峰头呆望,要想象其只为思乡之切,说实在的,这难以想象。倘若说当时柳宗元被贬,有家难回,什么想法能力都不能施展,就只有呆望。那我不争论是否,但象现在将诗解释为意念奇特,想象力丰富我可不能接受。

早几天发表了我从前创作的词:羡慕妒嫉恨。短句:你的大大的坏。以及李白的静夜思原文,我以为会反应热烈,结果却乏人回应。而这首诗也是我很久前就有疑惑,却从没发表过(主要是这口头表达不了,否则也早公开了),网上也未见有人持同样观点发出疑问。我这观点相信会有争议,也欢迎大家不吝指教积极回应。

(0)
上一篇 2021年11月18日 11:46
下一篇 2021年11月18日 11:46
Tips:如果使用中遇到了问题,请手动返回并刷新页面祝君好运!

大家喜欢

  • 苏轼论书原文与译文 苏轼晁错论原文及翻译

    著名自媒体人“拾遗”说过这样一段话: 如果有个富豪愿意给你一个亿,但前提是——你每周要读两本书,每天5点起床跑步一小时,然后从7点工作到21点。坚持三年,这一个亿就归你。你能不能做…

    文言文 2026年6月1日
  • 忆江南唐白居易古诗译文 古诗忆江南唐白居易

    白居易(772年-846年),字乐天、号香山居士,唐代现实主义诗人。 白居易年轻的时候曾游历江南。后来,在唐穆宗长庆二年任杭州刺史;唐敬宗宝历元年任苏州刺史。 苏杭一带的美景给他留…

    文言文 2026年6月1日
  • 出塞古诗意思解释全文 出塞古诗翻译简单

    今天我要讲的是唐代诗人王昌龄的作品——《出塞》。 “出塞”是啥意思呢? “塞”,是边塞的意思,指的是边境上地形险要的地方。“边塞”,是一个国家的大门,如果大门守不住,外面的敌人就会…

    文言文 2026年6月1日
  • 阳羡书生故事的寓意 阳羡书生原文翻译

    东晋时期,在阳羡县有位叫许彦的人,一日在绥安山里遇见一个十七八岁的书生,他躺在路边,说自己脚痛,看见许彦手提着鹅笼子,便请求许彦样他钻进去。 许彦以为他在开玩笑,这么小的鹅笼怎么能…

    文言文 2026年6月1日
  • 有关月亮的古诗分享 描写月亮古诗大全

    中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五;因其恰值三秋之半,故名…

    文言文 2026年5月31日
  • 古文老马识途的翻译 老马识途文言文翻译及注释

    出处:《韩非子·说林上》 释义:比喻有经验的人熟悉情况,能在某个方面其指引作用。 典故:公元前683年,齐桓公应燕国的请求,出兵帮助攻打入侵的山戎,并带管仲和他一起去。 当齐军赶到…

    文言文 2026年5月31日
  • 穷且益坚不坠青云之志感悟 穷且益坚不坠青云之志的启示

    道德三皇五帝,功名夏后商周。青史几行名姓,北邙无数荒丘。欢迎来到历史百家祠,走近历史人物,感悟百家人生。本期我们为你介绍的是一代名相——匡衡。 我们打小就知道匡衡这个人,因为一个妇…

    文言文 2026年5月31日
分享本页
返回顶部