泰戈尔诗集优美句子赏析 泰戈尔诗集摘抄赏析及感悟

泰戈尔是印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。

他的《飞鸟集》受到很多人的喜爱。

我基本上,每隔一段时间都会翻读一下。这一个可以常读常新的“智友”。

我个人认为两个因素对泰戈尔的文学以及艺术成就影响比较大。

一个是原生家庭,一个是旅行交友。

1、原生家庭

泰戈尔是家中最小的儿子,年轻时他有机会在英国接受正规教育,但他对正规教育不感兴趣,在国外完成教育之前就回到了印度。在家里,他的父亲安排了私人辅导,这种灵活的节奏比学校僵化的课程更吸引他。在此期间,他的知识面扩大了,他发展了广泛的兴趣,尤其是在艺术方面。

最早影响泰戈尔诗歌情感的是他家的艺术环境,自然之美,以及他父亲圣洁的性格。他在《我的生活》中回忆道,“我有些天赋——有些是艺术家,有些是诗人,有些是音乐家——我们家的整个氛围充满了创造的精神。”

比如,他的哥哥曾经尝试过不同的音乐传统,这让泰戈尔接触到古典、民间、宗教和其他类型的音乐。在他的2000多首作品中,他表达了人类情感的所有方式和范畴。正是如此,让他的音乐做到了老少穷富通吃,吸引了所有人——老人和年轻人,富人和穷人。

2、旅行交友

泰戈尔把每次旅行都当做朝圣,他喜欢旅游,在国外交了很多朋友。他走遍了欧洲和亚洲,包括英国、法国、意大利、俄罗斯、中国和日本。他在德国庆祝了他的六十岁生日。在斯德哥尔摩,瑞典学院向他致敬。

泰戈尔最后一次朝圣于1941年8月7日结束。他80岁了。他的诗《永别了》深刻地表达了死亡和离别的主题:

用疲惫的眼睛再看一次,看看

太阳落山的地方,大海和天空

在黑暗中融合,然后你会看到痕迹吗

我离别时凝视留下的闪光。

读万卷书,行万里路,交万个朋友。人生三万,在泰戈尔人生展露无疑。

说说飞鸟集中我喜爱的十首小诗

《飞鸟集》是我最喜爱的诗歌之一。《飞鸟集》是一组充满诗意的格言,因其简单而引人注目,但与存在、生命、爱情和宇宙奇迹的基本真理产生了深刻的共鸣。

我读了好多遍,每次读都有沁人心脾的感觉。我列出我最喜欢的十首,说说感悟。

1、明明是我们看错了世界,却还要说世界欺骗了我们。

We read the world wrong and say that it deceives us.

你的人生取决于你如何看待世界的一切,一切。

2、如果你把所有的错误都关在门外时,真理也要被关在门外面了。

if you shut your door to all errors truth will be shut out.

错误有时也是正确和真理的一部分。

3、如果错过了太阳时你流泪了,那么你也要错过群星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

生命中有太多美好,转瞬即逝,假如因每一次错失掉而陷入悔恨,那么就会失去更多美好的机会。

4、愿生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

人生最好的境界尽显:生如夏花,活着,就要灿烂、奔放,有意义、有价值;死亡只是生命向着自然返归,要静穆、恬然,像秋叶落地般悄然足已,不要感到悲哀和畏惧。

5、我不能选择那最好的,是那最好的选择我。

I cannot choose the best. The best chooses me.

一生当中,会有很多选择,但所最好最完美并不一定是最好的选择,但是选择之后,我可以让这个选择变得最好。

6、最好的东西不是独来的,它伴了所有的东西同来。

The best does not come alone.It comes with the company of the all.

好与坏相对而论,好中有坏,坏中有好,做好准备,努力应对,才是王道。

7、不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。

Do not blame your food because you have no appetite.

人类容易主观,往往不从自己身上找问题,而是把责任推卸给他人。这句话让你我自省。

8、小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。

Tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under your tread.

别羡慕别人,每个人都拥有一片天地。

9、露珠对湖水说道:“你是在荷叶下面的大露珠,我是在荷叶上面的较小的露珠。”

You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller one on its upper side,” said the dewdrop to the lake.

我觉得这句话可以有两方面的应用理解:

1)与牛人沟通时,可以气场强大些,看比你牛的人,你要记住,他也是人,所以,不惧不畏,平等视之。

2)学习成长时,可以虚心一点,不要用本我的角度,看待一切牛人。别因为自己是露珠,看谁都是露珠,这只能说,没见过世面。

10、时间是变化的财富。时钟模仿它,却只有变化而无财富。

Time is the wealth of change, but the clock in its parody makes it mere change and no wealth.

这让我想起白龙马和驴子的故事,白龙马和驴子可能几年走的路长相同,但一个是向着一个有经的地方在走,而驴子只是在围着一个磨盘原地打转而已。重复性的变化,有变化,但无财富。

世界以痛吻我,要我报之以歌。飞鸟集是一本常伴身旁的智慧诗集。简单而又深邃的智慧,能够让人人久久回味。

                       
(0)

大家喜欢

分享本页
返回顶部