越中览古赏析诗歌鉴赏 越中览古李白翻译赏析

越中览古

李白

越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

赏析:

越中即唐代的越州,治所在今浙江绍兴市,城中卧龙山有越王台遗址。天宝六载(747年)诗人南游至此。怀古而作此诗。春秋时期,吴越争霸,吴王夫差大败越国,越王勾践忍辱负重,卧薪尝胆,于公元前482年、公元前473年两次袭吴,终灭之。诗人选取了越王勾践破吴归国后的两个镜头加以描绘,今昔对比,感慨人事变化无常。

“越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。”首句是总写,点出诗人所选取的历史事件;第二句写战士凯旋而归。越王勾践一雪前耻,大灭吴国,战士们都得到了赏赐,加官进爵,衣锦还乡,战士们心中充满着喜悦和骄傲。“尽”字写出胜利归家满城热闹的景象。

“宫女如花满春殿,”这句写的是胜利灭吴后越王勾践开始在宫殿中终日享乐。如花似玉的美女簇拥着胜利的君王,宫殿中一派繁花似锦、欣欣向荣、欢乐祥和的气氛。“卧薪尝胆”时的勾践居易行俭,生活条件十分简陋,报仇雪恨后,却将之前的惨淡经营忘得一干二净,立刻讲究排场、贪图享乐。

前三句中二、三句各为一个镜头,分别描写了凯旋归国的战士、君王,突出了举国欢庆的场面。第四句诗人抚今伤怀,感慨历史变迁,盛衰无常。一次的胜利并非子孙万业,昔日的热闹和欢庆都已经消失在了历史长河中,而今看到的唯有几只鹧鸪盘旋在故址上空。“鹧鸪”是一种彩翼斑驳的鸟,向日而飞,叫声凄厉,好像在哀叹世事难料,人生无常。

(0)
上一篇 2026年3月13日 15:15
下一篇 2026年3月14日 09:15
Tips:如果使用中遇到了问题,请手动返回并刷新页面祝君好运!

大家喜欢

  • 十首爱情诗词 爱情的诗句古诗大全

    爱情是什么?是四目相对的含情脉脉?是举案齐眉的相敬如宾?还是刻骨铭心的山盟海誓? 总有人问:“情为何物?” 古往今来歌颂者万千,落泪者无数,却总是让人琢磨不透。 《诗经》讲:“青青…

    诗词歌赋 2026年4月8日
  • 除夜作原文及翻译赏析 除夜作唐高适翻译

    今天,和大家分享一首因为作于除夕而倍感孤独的诗——《除夜作》。 除夜作 高适(唐) 旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。 第一句中“旅馆寒灯独不眠”。…

    诗词歌赋 2026年4月5日
  • 刘辰翁著名诗词分享 刘辰翁最著名的诗词

    今夕复何夕,人月两团圆。 一年一度的元宵节到了,作为春节中的最后一个狂欢日,这一天,一定要“闹”起来。吃汤圆、看花灯、赏春光……让我们度过浪漫的一天。 过元宵最有心得的,当属宋朝人…

    诗词歌赋 2026年3月23日
  • 苦笋陆游原文翻译 苦笋陆游翻译和赏析

    因为一些缘故, 陆游的《苦笋》在网上成了一个热搜点,但网上很少能找到这首诗的解读与赏析。 查某知识网站,发现了几年前中国诗歌大会美女嘉宾、中南大学文学院教授杨雨对它的解读,她指出“…

    诗词歌赋 2026年3月23日
  • 过洞庭张孝祥鉴赏 过洞庭张孝祥原文翻译

    唐珙,字温如,元末明初诗人,会稽山阴人,豪于诗。 生平略见于《御选元诗》卷首《姓名爵里》、《元诗选补遗》小传。仅有八首诗记载下来,分别是:《墨兰》《猫》《澄碧堂》《题海岳后人烟峦晓…

    诗词歌赋 2026年3月20日
  • 虞世南蝉的诗意 虞世南蝉古诗译文

    蝉 虞世南(唐) 垂缕饮清露,流响出疏桐。 居高声自远,非是藉秋风。 唐代虞世南这首托物寓意小诗。 首句: “缕”是古人结在颔下的帽带下垂部分,蝉的头部有伸出的触须,形状好象下垂的…

    诗词歌赋 2026年3月20日
  • 临江仙晏殊梦后楼台高锁赏析 临江仙梦后楼台高锁翻译

    【诗词学习】临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前…

    诗词歌赋 2026年3月18日
分享本页
返回顶部