宫之奇谏假道原文朗读 宫之奇谏假道原文及翻译

晋献公欲伐虢,虞公昏庸贪婪、迷信宗亲同意借道埋下祸根

宫之奇苦劝谏,比拟唇亡齿寒、桓庄前鉴难改圣意测准灭国

事记:晋侯又向虞国借路去攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说,虢国,是虞国的外围,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开头,这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经很过分了,怎么可以有第二次呢?俗话说,颊骨与齿床互相依靠,嘴唇没了牙齿就会寒冷,这说的就是虞国和虢国的关系。虞公说,晋国,与我国同宗,难道会加害我吗?宫之奇回答道,大伯、虞仲是大王的长子和次子,大伯不听从父命,因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的儿子,是文王执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会的官员手中。现在晋国连虢国都要灭掉,对虞国还有什么爱惜的呢?再说虞国能比桓庄之族与晋献公更亲近吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为他们对自己有威胁才这样吗?近亲的家族威胁到自己尚且加害于他们,更何况一个国家呢?虞公说,我的祭品丰盛清洁,神必然保佑我。宫之奇说,我听说,鬼神不是随便亲近某人的,只依从有德行的人。所以《周书》上说,上天对于人没有亲疏不同,只保佑有德行的人。又说,黍稷不算芳香,只有美德才芳香。接着又说,人们拿来祭祀的东西是相同的只有有德行的人的祭品才是真正的祭品。如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵就不会享用他的祭品了。神灵所凭依的,就在于德行。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着他的族人离开了虞国。他说,虞国等不到岁终祭祀的时候了。只需这一次,晋国不必再出兵了。八月甲午日,晋献公包围了上阳城,向卜偃问道,寡人能成功么?卜偃答道,能攻克它。献公问,什么时候?卜偃答道,童谣说丙子日清晨,龙尾星隐匿不见,军服严整威武,必将夺取虢国的大旗。鹑火星急速飞行,天策星暗淡无光,鹑火星在南方的时候,便可以进行军事行动,虢公将会逃亡。恐怕就在九月末十月初。丙子日清晨时,太阳在龙尾星的位置,月亮在天策星的位置,鹑火星在南方,必是这个时间。冬天十二月初一,晋灭掉虢国,虢公丑逃到京城。晋军回师的时候,驻扎在虞国,于是袭击了虞国,将其灭亡,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍然继续祭祀虞国的祖先,并把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载,晋国人捉住了虞公。这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。

(0)

大家喜欢

  • 海底两万里读书笔记800字左右 最新读后感范文大全

    海底两万里读书笔记800字左右1 在茫茫的大海中,不仅有奇特的生物。还有让人意想不到的平原、森林、战火甚至“海怪”……——题记 海洋一向是具有神秘色彩的,因为它博大,充满未知,看似…

    2022年3月29日
  • 李白将进酒原文赏析 李白将进酒全诗译文

    《将进酒》由李白创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗意在表达人寿几何,及时行乐,圣者寂寞,饮者留名的虚无消沉思想,愿在长醉中了却一切。…… 【作品简介】 《将进酒》由李白创作,被选入…

    2022年4月4日
  • 农夫与蛇的道理和启示 农夫与蛇的道理

    在一个冬日的傍晚,忙碌了一天的农夫走在收工回家的路上,看到路旁有一条快冻僵的蛇。这个农夫心生怜之情,把这条快僵死的蛇放在怀里。这条蛇在农夫温暖的体温中苏醒了过来,反口咬了农夫,农夫…

    2022年2月27日
  • 赞美桂林山水的名句 描写桂林的诗句有哪些

    1.桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。——王正功《独秀峰石刻其二》 2.桂林山水奇八九,独秀峰尤冠其首。——袁枚《独秀峰》 3.七星岩畔筑斋房,独秀峰尖作笔床。——杨万里《题湖北唐宪…

    2022年4月24日
  • 秋分的优美诗词四句 秋分古诗词大全

    1、最欣喜的秋分诗:踏苔行引兴,枕石卧论文。 《夜喜贺兰三见访》 唐·贾岛 漏钟仍夜浅,时节欲秋分。 泉聒栖松鹤,风除翳月云。 踏苔行引兴,枕石卧论文。 即此寻常静,来多只是君。 …

    2022年4月1日
  • 想爸妈发朋友圈的句子 想念父母的心情说说

    无眠的夜晚,我又想起了妈妈烙的玉米饼,松脆酥香;想起了奶奶递给我的那碗清茶,在我发着烧说着胡话时,茶水的清香滋润着我的咽喉;想起了爸爸宽广的肩膀背着我做着骑大马游戏,大男人的那种喘…

    2021年12月24日
  • 关于工匠精神的心得感悟 谈谈你对工匠精神的理解

    党的十八大以来,习近平总书记关于弘扬劳模精神和工匠精神的一系列重要论述,为我们进一步深化对工匠精神的认识提供了根本遵循。深刻认识工匠及工匠精神的重要理论与实践意义,对于大力弘扬工匠…

    2022年3月25日
  • 生日文案短句干净 送给朋友生日祝福

    1祝你快乐 不止生日 2管他几岁 开心万岁” 3祝你快乐 不止生日” 4生日快乐 我的女孩 “ 5希望你继续长成厉害的大人 6少女不惧年岁长,生日快乐 7十八岁的你要比十七岁更开心…

    2022年3月13日
  • 一个月的工作总结简短 个人工作总结简短通用

    时间匆匆,转眼就过去了一年了了,那么这一年的时间你有了哪些进步,做个总结来回顾一下吧!下面是小编整理的2021最新个人年终工作总结通用版,仅供参考,希望能够帮助到大家。 2021最…

    2022年5月21日
  • 古代情诗有哪些(最肉麻的古情诗七言绝句)

    古人常以诗词来诉情, 或是千古第一才女李清照, 或是南唐最后一位国君李煜, 或是婉约派一代词宗秦观, 都喜好以诗喻情。 这十二首唯美情诗, 柔情似水,婉转绵长。 《上邪》 ——《铙…

    2022年1月23日
分享本页
返回顶部