陆游的诗及译文及赏析 陆游诗句赏析

人物简介

陆游,字务观,号放翁,今浙江绍兴人。南宋诗人,一生所写诗近万首,以及大量的词、散文,其中诗的成就最高。他的诗前期多为爱国诗,批评投降主义,主张抗战杀敌,收复故土,统一中国,慷慨激昂,雄浑豪放;后期多为田园诗,清新雅丽,平淡自然,有“小太白”之称。 他少年时受家庭中爱国思想熏陶。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》。

《冬夜读书示子聿》

今天复习陆游的《冬夜读书示子聿》,原文如下:

古人学问无遗力 ,

少壮工夫老始成 。

纸上得来终觉浅 ,

绝知此事要躬行 。

这首诗的大意是:古时候的人,读书学习,大都是不遗余力,没有一点保留,终身为之奋斗。往往是青少年时代开始努力,昼夜苦读,日积月累,到了老年才取得成功。从书本上得到的知识,毕竟是肤浅有限的,未能理解知识的真谛。要真正深入、透彻的理解书中的深刻道理,必须亲身去实践,去践行,方能学有所成。

这首诗是陆游七十四岁那年在山阴写给小儿子陆聿的,此时陆聿二十一岁,正值“少壮”。陆游在冬日寒冷的夜晚,沉醉于书房,乐此不疲地啃读诗书。窗外,北风呼啸,冷气逼人,陆游在静寂的夜里,抑制不住心头奔腾踊跃的情感,写下了这首哲理诗并满怀深情地送给了小儿子子聿。

陆游这首《冬夜读书示子聿》是一首教子诗,陆游在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。这首诗以思想和哲理取胜,使人在理性的思辨中受到教益。它蕴涵着深刻的哲理:直接经验和间接经验是人们获取知识的两条途径。不仅暗含了一个老父亲对儿子的敦敦教诲,也体现了他的教育思想。短短的四句诗,读起来朗朗上口,朴实无华,通俗易懂,意境深远,余味无穷。

纵观全诗,通过写陆游对小儿子子聿的教育,告诉我们一个颠覆不破的真理,做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。陆游告诫儿子,要想老有所成,一是莫负韶华,应在年轻力壮时下苦功夫;同时不能仅以书本知识为满足,而应更加注重身体力行。这首诗不仅包含一个一生沧桑的老人对子女的殷切期望,同时也体现了其深邃的教育思想:要珍惜时光,趁着年轻努力学习并坚持不懈。不要急于求成,也不要死读书。

最后两句“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,绝对是千古名句,千百年都被很多文人尊为座右铭。而且,我们的伟人也非常尊崇这两句话,常常引用,并提出了实践出真知,指出要理论联系实际,实践——认识,再实践——再认识,完善发展了辩证唯物主义思想理论体系。可以说,不管老幼男女,这两句至理名言,对于引导我们走好每一步人生道路,具有极强的指导意义,做好了终生受益!

2021年7月17号

《游山西村》

今天复习陆游的《游山西村》,原文如下:

莫笑农家腊酒浑,

丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路,

柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近,

衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月,

拄杖无时夜叩门。

这首诗的大意是:腊月里,正是农闲季节,农家人都喜欢在此时酿酒,虽然酿的酒浑浊不醇厚,但请不要见笑。正赶上丰收的好年景,农家人都十分热情好客,待客的菜肴非常丰盛,鸡鸭鱼肉,样样俱全。重峦叠嶂,水流曲折,一座座山,一道道水,重重叠叠,正担心无路可走。忽然,只见前面一片花红柳绿,眼前又出现了一个小山村。吹着箫,打起鼓,春社的日子已经接近。布衣素冠,淳朴的古代风俗,至今依旧保留。今后,如果还能有这样日子,可以有空闲乘着大好月色,出外游玩。我一定会拄着拐杖,随时前来,半夜敲你的家门。

据资料记载,此诗作于陆游42岁那年初春,当时,他正罢官闲居在家。此前,陆游曾任隆兴府通判,因积极支持抗金,遭到朝中投降派的排挤打压,罢官归乡。陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。他在农村生活中仍感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即陆游在故乡山阴所作。

陆游的这首《游山西村》,是首纪游抒情诗,以游村贯穿,用明快抒情的笔调,把秀丽的山村自然风光,与淳朴的村民习俗,和谐地统一在完整的画面上,构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调,描绘了一幅色彩绚丽的农村风光图。此诗题材相对比较普通,但立意新巧,手法白描,不用辞藻涂抹,自然成趣,是陆游的名篇之一。

特别是“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”更是传唱度很高的千古名句。这两句诗既写出山西村山环水绕,花团锦簇,春光无限,另一方面它又富于哲理,表现了陆游与众不同的思维与精神——在逆境中往往蕴涵着无限的希望。

没有谁的人生道路是一马平川,总有一段路程,会让你感到艰难坎坷,总有一个时刻,会让你觉得迷茫烦躁,禁不住要问:路在何方?静下心来,你会发现,在疑似无路可走之时,继续前行,忽然间眼前出现一线亮光,再往前行,便豁然开朗,一个孜孜以求的新天地,正在那儿等着你,不早也不迟。人生最不可放弃的就是希望和勇气。努力吧!骚年也罢,大叔也罢,希望就在转角。

(0)
上一篇 2021年12月4日 14:29
下一篇 2021年12月4日 14:29
Tips:如果使用中遇到了问题,请手动返回并刷新页面祝君好运!

大家喜欢

  • 苏轼论书原文与译文 苏轼晁错论原文及翻译

    著名自媒体人“拾遗”说过这样一段话: 如果有个富豪愿意给你一个亿,但前提是——你每周要读两本书,每天5点起床跑步一小时,然后从7点工作到21点。坚持三年,这一个亿就归你。你能不能做…

    文言文 2026年6月1日
  • 忆江南唐白居易古诗译文 古诗忆江南唐白居易

    白居易(772年-846年),字乐天、号香山居士,唐代现实主义诗人。 白居易年轻的时候曾游历江南。后来,在唐穆宗长庆二年任杭州刺史;唐敬宗宝历元年任苏州刺史。 苏杭一带的美景给他留…

    文言文 2026年6月1日
  • 出塞古诗意思解释全文 出塞古诗翻译简单

    今天我要讲的是唐代诗人王昌龄的作品——《出塞》。 “出塞”是啥意思呢? “塞”,是边塞的意思,指的是边境上地形险要的地方。“边塞”,是一个国家的大门,如果大门守不住,外面的敌人就会…

    文言文 2026年6月1日
  • 阳羡书生故事的寓意 阳羡书生原文翻译

    东晋时期,在阳羡县有位叫许彦的人,一日在绥安山里遇见一个十七八岁的书生,他躺在路边,说自己脚痛,看见许彦手提着鹅笼子,便请求许彦样他钻进去。 许彦以为他在开玩笑,这么小的鹅笼怎么能…

    文言文 2026年6月1日
  • 有关月亮的古诗分享 描写月亮古诗大全

    中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五;因其恰值三秋之半,故名…

    文言文 2026年5月31日
  • 古文老马识途的翻译 老马识途文言文翻译及注释

    出处:《韩非子·说林上》 释义:比喻有经验的人熟悉情况,能在某个方面其指引作用。 典故:公元前683年,齐桓公应燕国的请求,出兵帮助攻打入侵的山戎,并带管仲和他一起去。 当齐军赶到…

    文言文 2026年5月31日
  • 穷且益坚不坠青云之志感悟 穷且益坚不坠青云之志的启示

    道德三皇五帝,功名夏后商周。青史几行名姓,北邙无数荒丘。欢迎来到历史百家祠,走近历史人物,感悟百家人生。本期我们为你介绍的是一代名相——匡衡。 我们打小就知道匡衡这个人,因为一个妇…

    文言文 2026年5月31日
分享本页
返回顶部